Print this page

Inclusion and equity tops agenda as ECA celebrates Spanish Language Day

avril 27, 2023 0 800

 

Addis-Abeba, 26 avril 2023 (CEA) - Dans un effort pour promouvoir les échanges culturels et l'apprentissage mutuel entre les civilisations, la Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique a célébré la Journée de la langue espagnole le 26 avril au siège de la Commission à Addis-Abeba.

L'événement de pompe et de fanfare a offert une variété d'espaces dans lesquels l'interaction a été encouragée pour poser des questions et en apprendre davantage sur la riche culture hispanique, la langue et l'importance du multilinguisme pour préserver les traditions linguistiques et culturelles tout en favorisant l'harmonie et la paix. 

Hosted by the nine Spanish-speaking countries that have missions in Addis Ababa namely, Argentina, Ecuador, Equatorial Guinea, Chile, Cuba, Mexico, Spain, Uruguay, and Venezuela, the event highlighted the positive role of the Spanish language in promoting cultural exchange and people-to-people connections.

Acting Secretary Antonio Pedro opened the ceremony with ambassadors Crisantos Obama Ondo (Equatorial Guinea), Jorge Lefebre Nicolás (Cuba), and Victor Treviño (Mexico) thanking all present for their continued support of multilingualism. Quoting Nelson Mandela in his opening remarks ‘If you speak to a man in a language he understands, the message reaches his head. If you speak to him in his language, it reaches his heart", the acting ES did the same with some lines of his speech in Spanish. A move that resonated with the guests and was re-echoed by the ambassador of Equatorial Guinea.

The Acting ES underscored the important role of the Spanish language in international cooperation, the UN and ECA have been offering Spanish language courses to staff members and diplomatic personnel for several years.

“Spanish is not only the language spoken in Spain and in the Hispanic countries of Africa and Latin America but is also the mother tongue of more than 496 million people spread across almost all the world’s continents,” said Antonio Pedro, Acting ES ECA.

He saluted the tireless efforts of the Ambassador and Head of the Permanent Mission of the Republic of Equatorial Guinea to the African Union and the Economic Commission for Africa, Crisantos Obama Ondo, who for several years has been striving to make Spanish one of the official languages of the African Union. 

"L'adoption récente de l'espagnol comme langue officielle de l'Union africaine peut aider à ouvrir de nouvelles opportunités et attentes d'expansion de la langue espagnole sur le continent et à améliorer les relations commerciales et diplomatiques avec le reste du monde", a déclaré l'ambassadeur Crisantos Obama Ondo d'Equatorial Guinée.

Il a en outre ajouté qu'en Afrique, il existe une demande croissante d'études en espagnol dans des pays tels que l'Algérie, le Maroc, l'Égypte, le Sénégal, le Cameroun, l'Angola, le Mozambique, la Tunisie et la Côte d'Ivoire. Il y a actuellement environ 10 millions de personnes qui parlent l'espagnol en Afrique comme première ou deuxième langue.

La Journée des Nations Unies de la langue espagnole est célébrée chaque 23 avril en hommage à l'écrivain Miguel de Cervantes Saavedra, décédé le 23 avril 1816.

 

-Prend fin-

Rate this item
(0 votes)
Last modified on jeudi, 27 avril 2023 13:43
Super User

Latest from Super User