Le président du Conseil du commerce des marchandises, M. Gustavo Nerio Lunazzi (Argentine), a remercié les délégations pour leur coopération et leur flexibilité dans la recherche d'un consensus.
Chaque comité suivra ses propres procédures pour élire son président. Le Conseil du commerce des marchandises a nommé directement le président du Groupe de travail sur les entreprises commerciales d'État.
En rappel, le Conseil du commerce des marchandises (CCM) est l'un des principaux organes subsidiaires de l'OMC et rend compte directement au Conseil général. En vertu de l'article IV:5 de l'Accord sur l'OMC, le CCM est chargé de superviser la mise en œuvre de tous les accords relatifs au commerce des marchandises.
La liste des noms des présidents est la suivante :
Comité de l'agriculture |
M. Diego ALFIERI (Brésil) |
Comité des pratiques antidumping |
M. Hirokazu WATANABE (Japon) |
Comité de l'évaluation en douane |
Mme Judith Yu-ying KUO (Taipei chinois) |
Comité des licences d'importation |
M. Tiago SERRAS RODRIGUES (Portugal) |
Comité d'accès aux marchés |
M. Ninad DESHPANDE (Inde) |
Comité des règles d'origine |
Mme Carol TSANG (Hong Kong, Chine) |
Comité des sauvegardes |
Mme Milagros MIRANDA ROJAS (Pérou) |
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires |
Mme Maria COSME (France) |
Comité des subventions et des mesures compensatoires |
M. Jungsoo HUR (Corée, République de) |
Comité des obstacles techniques au commerce |
Mme Beatriz STEVENS (Royaume-Uni) |
Comité de la facilitation des échanges |
M. Edem KOSSI (Togo) |
Comité des mesures d'investissement liées au commerce |
Mme Maryam Abdulaziz ALDOSERI |
Comité des participants sur l'expansion du commerce des produits des technologies de l'information |
M. George Andrei RUSU (Roumanie) |
Groupe de travail sur les entreprises commerciales d'État |
M. Sokheng KONG (Cambodge) |